For bottles - Liquid barn has the HDPE plastic squeeze bottles at good prices.
As far as labels. You can use Microsoft Word and DIY at home.
- Make approx. a 1.5 in High by 2.5 in Wide rectangle on Microsoft Word (You can fill it with any color you like).
- Use your selected font and type your label | Print using standard printing paper
- Purchase self adhesive laminating sheets and laminate your labels (You can reuse your labels time and time again).
- Place label on bottle and cover with clear packaging tape (Scotch is good)
Here’s an example of what I do at home.